Is it possible for my strategy to invest in loans that I have manually invested in?

Your strategy will invest in all available ABS. However, if you wish to exclude loans in which you have invested manually, you can enable the option called "Exclude manually invested ABS" in your strategy settings.